Pildiga vanasõnu

Õpetaja suvepuhkus: laulab, tantsib ja lööb trummi... Tõnu Kalle foto

Rändavale õpetajale

 
 Kas kodul ratta all om või.

Karksi 
 Enne söögu mud oma valla hundi, ku ma võõra valda eläme lää.

Karksi 
 Tuu om vilets rott, kes ei tiiä omma urgu.

Otepää 
 Kolm korda kolida on niisama hea, kui üks kord põleda.

Häädemeeste 
 Parem kodu kulbitäis, kui küla külimitutäis.

Urvaste
 Oma maja on kuldne pesa, võeras maja on nõgesepõesas.

Kullamaa 
 Kes palju rändab, see palju silmab.

Jõhvi 
 Kus lind lendab, säält pesa leiad.

Häädemeeste 
 Munad, mis pesast kaugele veerevad, lähevad sagedaste raisku.

Wiedemann, 1876