Esmaspäeval, 14. märtsil kell 15 tähistatakse Tartu ülikooli kunstimuuseumis emakeelepäeva Tartu ülikooli üldkeeleteaduse professori Renate Pajusalu ettekandega „(Eba)viisakas eesti keel”. Loengust teeb otseülekande ja salvestuse www.uttv.ee.

Loengul räägib professor Renate Pajusalu, mida mõeldakse keeleteaduses viisakuse ja ebaviisakuse all ja kuidas see avaldub eesti keeles.

„Viisakus ja ebaviisakus kujunevad alati käimasoleva vestluse kontekstis, nende uurimine peab suutma vestluskonteksti tuvastada ja arvestada,” arutles Pajusalu.

Loengul tuleb juttu näiteks pöördumisvormi valikust, kas sina, teie või kuidagi hoopis teisiti, samuti palvete vormistamisest, kas ütleme anna siia! või kas te saaksite mulle ulatada …? ja muudest viisakuse ja ebaviisakusega seotud nähtustest eesti keeles.

Põgusalt tuleb juttu ka suhtluskäitumise keeltevahelistest erinevustest.

Ettekande salvestab Tartu ülikooli televisioon UTTV (www.uttv.ee). Ülikooli varasemate emakeelepäevaseminaride ülesvõtted on kujunenud UTTV videoteegis menukateks, neid on vaadatud mitmeid tuhandeid kordi.

VIRGE TAMME