Tallinna Linnateatris on sel hooajal lavale jõudnud klassikatõlgendused maailma dramaturgia kahelt mastimännilt, Shakespeare’ilt ja Molière’ilt.

Uku Uusberg tõi Salme Kultuurikeskuse suurel laval välja William Shakespeare’i filosoofilise komöödia „Nagu teile meeldib“. Rohke tegelaskonnaga näidend vaatleb õukonna võimumänge, vastandab linna ja loodust, naerutab publikut ning esitab filosoofilisi küsimusi. Hõbedase niidina läbib aga tervikut armastuse tärkamise teema. Lavastaja eesmärk oli tuua Shakespeare’i-aegne maailm vaatajale võimalikult lähedale, seda nii näitlejate mängu, kujunduse ja kostüümide (Jaagup Roomet ja Eugen Tamberg) kui ka muusika poole pealt – etenduses teevad kaasa vanamuusikud Andrew Lawrence-Kingi juhtimisel.

Priit Strandberg on seadnud lavale Molière’i teravmeelse värsskomöödia „Õpetatud naised“, mis on inspireeritud 17. sajandi Prantsusmaal levinud pretsioossest liikumisest. Lavastaja käekiri, mis seob kokku klassikalised ja kaasaegsed elemendid, näitlejate mäng ja Lilja Blumenfeldi ekstsentrilised, ajastust inspireeritud kostüümid moodustavad efektse terviku ja näidendi teemad pakuvad aruteluainet. „Õpetatud naised“, mis pilab teeseldud intellektuaalsust, edevust ja isehakanud „suunamudijate“ kummardamist ning naerab soorollide üle, mõjub vägagi päevakohaselt. Etendused Salme Kultuurikeskuse suures saalis.

Riina Roose on tuntud oma muusikalis-hariduslike lavastuste poolest ja seekord on tema töö pühendatud eesti raamatu aastale. Veebruari alguses esietendub Mustpeade Majas koos Paavo Piigiga kirjutatud „Alguses oli laul“, kus sõna, laulude ja pillilugude kaudu jutustatakse eestikeelse kirjasõna 500-aastast ajalugu.

Veebruari lõpus esietendub suurel laval Hanoh Levini „Krum“, Marta Aliide Jakovski lavastus iisraeli draamaklassiku näidendi põhjal. Tegemist on komöödiaga argielu absurdsusest, mis oma kummalise, nihestatud lavakeelega pakub uudset ja omapärast teatrikogemust.